دوروس الحب
الآن دو بوتون
عن دار التنوير ترجمة الحارث النبهان
رواية عن الحب وفلسفته، تبدأ برحلة مع رابح وكريستين زوجين يافعين من خلفيات ثقافية وأجتماعية وتحارب حياتيه مختلفة.
تبدأ القصة من لقاءهما الاؤل وحتي يصل أطفالهم الي عتبة المراهقة.
تتقسم الرواية الي عدة فصول، لا كثير من التشويق فيها تستعرض سيرة حياة عادية لزوجين بمراحلها المختلفة.
تشرح بشكل فلسفي دروس لمهية الحب في ذالك المشهد أو تلك الصورة وتحلل الذرائع وراء كل تصرف قد يراه الطرف الاخر لئم، جبن، أو عنف.
البداية المقدسة ثم الوقوع في الحب مرورا بالتحول والتعليم وحدود الحب يختتم المؤلف الرواية بشرح وتفاسير دقيقة عن نظرية الارتباط وما يتجاوز الفلسفة الرومانسية وكيف يصبح البطل بعد كل هذة السنوات الحقيقية من الزواج . مستعد للزواج؟ !
الاسلوب جيد، اللغة بسيطة لاحشو زائد ولكنها مشاهد عادية جدا.
شخصيا بعض الافكار المتعلقة بالجنس والخيانة ومحاولة تبريرها أو شرح ذرائعها لم أتفق معها ولم تعجبني.
تخرج من هذة الرواية بفكرة التقبل وحب الاخر كما هو وتفهم تصرفاته وتتعلم حسن الظن به.
تتعرف كذالك الي عدم الكمال ونمطية العلاقات الرومنسية وشكلها الحقيقي.
منحته ثلاث من خمس.
تقع الرواية في 300 صفحة تقريبا والترجمة جيدة.
أقباس:
تشدد الرؤية الرومانسية للزواج علي أهمية العثور على الشخص الصحيح ويفهم هذا بمعنى أن يكون الشريك شخصا متفقا مع جملة ما لدينا من أهتمامات وقيم؛ لا وجود لهذا الشخص على المدى البعيد. ولا إمكانية لوجود تطابق دائم.
فليس الشريك الأنسب لنا حقا هو من تشاء المصادفة بفعل- أعجوبة من الاعاجيب- أن يشاركنا كل ميل وهوى بل هو من يستطيع التعامل مع الميول تعاملا ذكيا وراضيا.
قراءة مثمرة وممتعة لكم 🌻
molanland
مراجعة ممتازة فعلًا
ردحذفشكرا لك 🌻
حذف