هل تفضل البقاء وحيدا ً؟

 المدينة الوحيدة

 أوليفيا لاينغ

كتاب عن الوحدة والعزلة ورحلة لشخصيات حقيقية عاشت في نيويورك. 

لوحات فنية، كتب،أفلام، مسرحيات، معارض ويوميات في مواجهة الوحدة، وصمة العار، المرض، الخوف والازمات النفسية.

تحكي أوليفيا تجربتها في المدينة الجديدة التي أجبرتها الظروف على خوض آلم الوحدة وكيف قررت المواجهة  التي أثمرت هذا الكتاب المصنف من كتب السيرة والمذكرات.

وصلت أوليفيا الى نيويورك في منتصف الثلاثينيات من عمرها في رحلة سببها الحب الذي لم يستمر وسلمها للوحدة في وسط الصخب المستمر للمدينة.

في حوالي 300 صفحة، خلال عرض أعمال فنية وقصص شخصيات عاشت مغامرات في فن البقاء وحيدا، يخطر ببالك وأنت تقرأ هل فرضت المدينة عليهم الوحدة بسبب اختلافهم،تطرفهم و غرابتهم أم هم لم يستطيعوا الاندماج في المدينة.

 والسؤال نفسه يذكرني بجزئية تناقش الوحدة في كتاب الحب السائل لزيجمونت باومان. 

ثمان فصول تأخذنا المؤلفة في محاولة أكتشاف الوحدة من لوحات إدوارد هوبر، كبسولات آندي وارهول الزمنية، اكتناز هنرى دارجر وغيرهم من فنانين القرن العشرين ووجودهم في نيويورك بفترات زمنية مختلفة.

أكثر ما لامس قلبي في هذا الكتاب لوحات هوبر Edward Hopper، وكنت أستمر في البحث عن اللوحات في الانترنت وأقرأ عنهن وأتأمل لوقت طويل، أفكر في معنى الوحدة، جمالها وعيوبها تلك الوحدة التي أشعر بها والتي تحكي عنها أوليفيا لاينغ ووحدة شخصيتها المؤثرة رغم وجودهم في المدينة المستغرب جدا وصفها بالوحيدة.

تحقيق معّد بشكل مذهل عن الوحدة، العزلة، بطريقة ممتعة وأحترافية.

الترجمة لمحمد الضبع رائعة للغاية .

هل تفضل البقاء وحيداً؟

بعد هذا الكتاب سيتغير كل ما تعرفه عن الوحدة.

أقتبس لكم :

" لا أعلم لماذا يعتقد الناس أن الجحيم هو مكان حار يحترق فيه كل شيء. هذا ليس جحيما. الجحيم أن تكون محاصرا في عزلتك في كتلة من الثلج هذا ما مررت به."

" حسنا لقد تعرضت للألم لمرات عديدة لدرجة أنني لم أعد أهتم."

" أن الأطفال يحتاجون لتشكيل تعلّق عاطفي في بداية حياتهم، هذه العملية سوف تساهم في تطورهم العاطفي والاجتماعي لاحقًا، وإن تم إحداث أي ضرر في هذة العملية فإن عواقبها ستكون دائمة." 

"أحياناً، كلّ ما تحتاج إليه هو الإذن بالشعور. أحيانا ما يسبب أغلب الألم هو محاولة مقاومة الشعور."

"الوحدة هنا عبارة عن شوق ليس فقط للقبول بل أيضا للتكامل."

"التعاسة، كما يعُرفها القاموس، هى العيش دون رفقة الآخرين. ومن الطبيعى أن تصل هذه التعاسة إلى أقصاها حين تكون محاطاً بالجموع دون أن يُرافقك أحد."

قراءة ماتعة ومثمرة لكم 🌻